پیوندهای مفید
آمار
| تعداد نشریات | 21 |
| تعداد شمارهها | 695 |
| تعداد مقالات | 10,056 |
| تعداد مشاهده مقاله | 71,067,179 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 62,781,216 |
التحولات الخطابية في شعر إبراهيم ناجي (قراءة نقدية بمنهج فيركلاف) | ||
| دراسات في اللغة العربيّة وآدابها | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 28 فروردین 1405 | ||
| نوع مقاله: مقالة بحثيّة أصيلة (علميّة محكّمة) | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22075/lasem.2025.38155.1492 | ||
| نویسندگان | ||
| موسی عربی1؛ أحمد دوازه كاظم المرمضي* 2 | ||
| 1جامعة شیراز | ||
| 2جامعة شيراز | ||
| تاریخ دریافت: 14 تیر 1404، تاریخ بازنگری: 02 آذر 1404، تاریخ پذیرش: 04 آذر 1404 | ||
| چکیده | ||
| تسعى هذه الدراسة إلى استكشاف التحولات الخطابية في شعر إبراهيم ناجي من خلال منهج تحليل الخطاب النقدي الذي وضعه نورمن فيركلاف، وذلك بغرض الكشف عن كيفية تفاعل البنية اللغوية للنصوص الشعرية مع التحولات الاجتماعية والثقافية التي شهدها المجتمع المصري في النصف الأول من القرن العشرين. اعتمدت الدراسة على النموذج الثلاثي لتحليل الخطاب عند فيركلاف، فحلّلت النصوص من مستويات ثلاثة: البنية النصية (المفردات، التراكيب، الصور البلاغية)، والممارسة الخطابية (إنتاج النصوص وتلقيها وعلاقتها بالأنواع الخطابية الأخرى)، والسياق الاجتماعي الأوسع (التحولات السياسية والثقافية للمجتمع المصري). وقد كشفت نتائج التحليل أن لغة ناجي ليست مجرد وسيلة للتعبير الوجداني، بل تُمارَس كآلية لبناء الوعي الذاتي ومقاومة الأوضاع الاجتماعية السائدة. كما تبيّن أن استحضار صور الهروب، والموت، والحنين، يحمل دلالات رمزية تتصل بتجربة الانكسار الجماعي والتحولات الحديثة في هوية الفرد والمجتمع. تخلص الدراسة إلى أن شعر إبراهيم ناجي يمثّل ممارسة خطابية معقدة، تتقاطع فيها الأبعاد الجمالية بالعوامل الاجتماعية والسياسية، مما يجعله نموذجاً حياً لتحليل التداخل بين اللغة والسلطة في الخطاب الأدبي. | ||
| کلیدواژهها | ||
| ابراهيم ناجي؛ نورمن فيركلاف؛ الخطاب الشعري؛ التحليل؛ التحول | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Discursive Transformations in the Poetry of Ibrahim Naji A Critical Reading through Fairclough's Approach | ||
| نویسندگان [English] | ||
| mousa arabi1؛ Ahmad Dwazah Kazim2 | ||
| 1shiraz | ||
| 2Shiraz University | ||
| چکیده [English] | ||
| This study explores the discursive shifts in the poetry of Ibrahim Naji using Norman Fairclough's critical discourse analysis framework. The aim is to reveal how the linguistic structure of his poetic texts interacts with the socio-cultural transformations in Egyptian society during the first half of the 20th century. Adopting Fairclough’s three-dimensional model, the study analyzes the texts at three levels: textual structure (vocabulary, syntax, rhetorical imagery), discursive practice (text production, reception, and interdiscursive relations), and the broader social context (Egypt’s political and cultural shifts). The findings demonstrate that Naji’s language is not merely a medium for emotional expression but functions as a mechanism for constructing self-awareness and resisting prevailing social conditions. Recurring motifs of escape, death, and nostalgia carry symbolic meanings tied to collective disillusionment and modern transformations in individual and societal identity. The study concludes that Naji’s poetry represents a complex discursive practice where aesthetic dimensions intersect with socio-political factors, making it a compelling case for analyzing the interplay between language and power in literary discourse. By bridging linguistic analysis with historical context, this research underscores how poetry can serve as both a reflection of and a response to ideological and cultural change. Ultimately, Naji’s work emerges as a dynamic site where personal expression and collective consciousness converge, offering deeper insights into the role of literature in shaping and contesting dominant narratives. | ||
| کلیدواژهها [English] | ||
| Ibrahim Naji, Norman Fairclough, Poetic discourse, Analysis, Transformation | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1 |
||