پیوندهای مفید
آمار
| تعداد نشریات | 21 |
| تعداد شمارهها | 678 |
| تعداد مقالات | 9,892 |
| تعداد مشاهده مقاله | 70,061,403 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 49,337,263 |
جماليّة توظيف المصطلحات الصرفية والنحوية والعروضية في لزوميات المعرّي | ||
| دراسات في اللغة العربيّة وآدابها | ||
| مقاله 25، دوره 1، شماره 2، آذر 2010، صفحه 105-122 اصل مقاله (158.46 K) | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22075/lasem.2017.1280 | ||
| نویسندگان | ||
| سید مهدی مسبوق* ؛ سید مهدی مسبوق* ؛ علی باقر طاهری نیا؛ مهدی ترکاشوند | ||
| جامعة بوعلی سینا | ||
| تاریخ دریافت: 09 بهمن 1395، تاریخ بازنگری: 12 دی 1397، تاریخ پذیرش: 09 بهمن 1395 | ||
| چکیده | ||
| شهد العصر العباسي ازدهارا واسعا في مختلف مظاهر الحياة ونشطت الحركة العلمية ووضعت مصطلحات كثيرة وجديدة في مختلف فروع المعرفة ودخلت بعض هذه المصطلحات في الأدب وجرت علي اقلام الكتاب وألسنة الشعراء. فمن الطبيعي ألا تخلو منها أشعار كبار الشعراء كأبي تمام والمتنبي والمعري وغيرهم. ولما كان المعري ذا موهبة غزيرة وثقافة واسعة في مختلف العلوم والمعارف فقد أكثر من استخدام هذه المصطلحات العلمية في شعره خاصة ديوانه اللزوميات، وإسرافه في توظيف هذه المصطلحات في شعره قد أثار إعجاب فئة من النقاد والدارسين كما أثار طعن فئة أخري. هذا والمعري قد تعرض لمصطلحات العلوم المختلفة من الصرف والنحو والعروض والفلك والكيمياء والطب وغيرها. ومن الواضح أن دراسة هذه المصطلحات في شعره تكشف عن جانب من أفكاره وآرائه كما تنم عن سعة إلمامه بهذه العلوم وغزارة أدبه، فمن ثم تتوقف هذه الورقة عند المصطلحات الصرفية والنحوية والعروضية التي استخدمها الشاعراستخداما فنيا وذوقيا لايستوعبها المتلقي الا بعد التأمل في الجانب الفني والتي قد استخدمه الشاعر لتصوير خوالج نفسه والتعبير عن آرائه. | ||
| کلیدواژهها | ||
| المعري؛ المصطلحات؛ الشعر؛ الصرف؛ النحو والعروض | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| The Aesthetics of the Morphological , Syntactic and Metrical Terms in Abul Ala al-Múarri's Luzumiyat | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Mahdi Masbuq؛ Mahdi Masbuq؛ Ali Bager Taherinia؛ Mahdi Torkashvabd | ||
| چکیده [English] | ||
|  Following the Flourishing of the "translation movement" during Abasid period , there was a rise in the use of scientific terms in poetry . Poets such as al-Motanabbi , Abu Tammam , al-Múarri and Abul Fath al-Basti used scientific expressions in their poetry because of their acquaintance with scientific Fields . As al-Múarri enjoyed vost knowledge of various scientific fields , he generously used many terms from those fields in his work especially in his Luzumiyat (Unnecessary Necessities) . An upsurge in the use of these terms met the miyed reaction of the critics and scholars . Some lauded this Practice some expressed their disapproval . However , it seems the critics have failed to consider the aesthetic aspedts of these terms and expressions in Múarri's poetry . Obviously , investigation into these expreosions and communicative signs reveals the poet's ideas . Moreover , it shows the depth of his familiarity with scientific domains and richness of his poetry . The present article embarks on or investigation into the use of syntactic morphological and metrical terms by this poet , a task which he accomplished in a subtle and artistic way . It is dUe to this subtlety that understandiy his intended meaning takes the reader much reflection and contemplation on these terms in the Luzumiyat . | ||
| کلیدواژهها [English] | ||
| : Múarri, terms, poetry, Morphology, dyntax, meter | ||
| مراجع | ||
|
أولا: الكتب 1- ابن خلكان، وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان، (د.ت)، تحقيق د. احسان عباس، الطبعة الثانية، دار صادر، بيروت. 2- أبوتمام، ديوان أبي تمام شرح الخطيب التبريزي، (1994م)، قدم له ووضع هوامشه وفهارسه راجي الأسمر، الطبعة الثانية، دار الكتاب العربي، بيروت. 3- أبوشاويش، حماد حسن، النقد الأدبي الحديث حول شعر أبي العلاء المعري، (1989م)، الطبعة الأولي، دار إحياء العلوم، بيروت. 4- أبوالعلاء المعري، ديوان لزوم ما لا يلزم، (2001م)، شرح كمال اليازجي، دارالجيل، بيروت. 5- الأسمر، راجي، علم العروض والقافية، (2005م)، دار الجيل، بيروت. 6- البستي، أبوالفتح، ديوان أبي الفتح البستي، (1989م)، تحقيق درية الخطيب ولطفي الصقال، مجمع اللغة العربية بدمشق. 7- حسن، عباس، النحو الوافي، (د.ت)، الطبعة الثانية، دارالمعارف، القاهرة. 8- حسين، طه، تجديد ذكري أبي العلاء، (د.ت)، دارالمعارف، القاهرة. 9- حسين، طه، تعريف القدماء بأبي العلاء، (1384ق)، تحقيق مصطفي السقا وآخرين، الدار القومية للطباعة، القاهرة. 10- الحموي، ياقوت، معجم الأدباء، (1400ق)، الجزء الثالث، دارالفكر، بيروت. 11- ضيف، شوقي، الفن ومذاهبه في الشعر العربي،(د.ت)، الطبعة الثالثة عشرة، دار المعارف، القاهرة. 12- المتنبي، أبو الطيب، ديوان المتنبي، (1997م)، شرحه وضبطه وقدم له علي العسيلي، موسسة الأعلمي للمطبوعات، بيروت. 13- مصطفي، محمود،أهدي سبيل إلي علمي الخليل العروض والقافية، (د.ت)، دار القلم، بيروت. 14- موافي، عثمان، في نظرية الأدب، من قضايا الشعر والنثر في النقد العربي القديم، (2000م)، دارالمعرفة الجامعية، الإسكندرية. 15- الهاشمي،السيد أحمد، ميزان الذهب في صناعة شعر العرب، (2006م)، ضبطه وعلق عليه علاء الدين عطية، الطبعة الثالثة، مكتبة دارالبيروتي، بيروت. 16- اليازجي، كمال، أبوالعلاء ولزومياته، (1417ق)، دار الجيل، الطبعة الثانية، بيروت.
ثانيا : المقالات 1- آينه وند، صادق، پيش درآمدي بر شناخت سبك ادبي أبو العلاء المعري، (1377ش)، مجلة مدرس علوم انساني،الشتاء،العدد9. 2- السعدني، المصطفي، الإسترفاد الشعري في لزوميات المعري بين التأثير والتأثر، (1418ق)، منشورات ندوة أبي العلاء المعري، المجلس الأعلي لرعاية الفنون والآداب، الجزء الأول، دمشق. 3- الشايب، أحمد، أبو العلاء شاعر أم فيلسوف، (1945م)، منشورات المهرجان الألفي لأبي العلاء المعري، دمشق. 4- الشريقي، محمد، أسلوب المعري ومناهجه، (1945م)، منشورات المهرجان الألفي لأبي العلاء المعري، دمشق. 5- علي محمد، احمد، تأثرالمعري في سقط الزند بشعر المتنبي،(1997م)، الجزء الأول، منشورات ندوة أبي العلاءالمعري. 6- النجار،عز الدين، المعري حياته ونشأته وثقافته، (1418ق)، الجزء الأول، منشورات ندوة أبي العلاء المعري. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,504 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 679 |
||