پیوندهای مفید
آمار
| تعداد نشریات | 21 |
| تعداد شماره‌ها | 664 |
| تعداد مقالات | 9,701 |
| تعداد مشاهده مقاله | 69,064,213 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 48,503,874 |
تَشْكِيلُ اللُّغةِ وبِنَاءُ الأُسْلُوب في شعر إدريس جمّاع | ||
| دراسات في اللغة العربيّة وآدابها | ||
| مقاله 1، دوره 4، شماره 16، خرداد 2014، صفحه 105-126 اصل مقاله (315.86 K) | ||
| نوع مقاله: مقالة بحثيّة (علميّة محكّمة) | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22075/lasem.2017.1427 | ||
| نویسنده | ||
| محمد محجوب محمد عبد المجيد* | ||
| أستاذ مساعد بقسم اللغة العربية، كلية التربية،جامعة أم درمان الإسلامية، السودان. | ||
| تاریخ دریافت: 26 شهریور 1392، تاریخ بازنگری: 15 خرداد 1396، تاریخ پذیرش: 18 اسفند 1392 | ||
| چکیده | ||
| يقوم هذا البحث بدراسة تشكيل اللغة وبناء الأسلوب في شعر جمّاع،وخلص إلى أن دراسته في كلية دار العلوم واطلاعه على حركات التجديد الشعري(أبوللو- المهجر)قد قاده إلى الابتعاد عن التعبيرات الجاهزة والأكليشيهات التقليدية،في مقابل اصطناع علاقات لغوية جديدة تعبر عن روحه وروح عصره. تنوعت تقنيّاته الأسلوبية وأدواته اللغوية في تبليغ خطابه الشعري،فكان التكرار أداته في التأكيد على المعاني والإلحاح عليها،والضمائر في تضخيم الذات،فضلا عن الجملة الاعتراضية والتنكير والمونولوج الداخلي.كذلك لم تخلُ لغته من الألفاظ القاموسية،فضلاً عن بعض الفجاجة النثرية. برهن معجمه الشعري على ولعه الشديد بالأصوات،قوية ومهموسة،وبيَّنَ تمركز شعوره ووجدانه حول بؤر الوطن(السجن والحرية)والطبيعة والخلود. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| جمّاع؛ تشكيل اللغة؛ بناء الأسلوب؛ المعجم الشعري | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| the formation of language and construction method in poetry of Jammah | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Mohammad Mahjoob Mohammad | ||
| چکیده [English] | ||
| This research examines the background of the linguistic expression and the constructions in the poetry of Jammah. It concludes that studying the poetic renewal movements has led him to move away from ready-made expressions and traditional cliché, so that the use of new linguistic constructions reflects the spirit of his time. His stylistic techniques and tools include repetition, synonymy, substitution, pronouns, and the narrative (internal monologue). However, his language includes cliché words from dictionaries, and suffers from some crude prose. His poetry shows his inclination to use strong and tangible words and reveals his emotional occupation with patriotism (prison and freedom) and nature and immortality. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Jammah, the formation of language, construction method, the poetic dictionary | ||
| مراجع | ||
|
1. ابن رشيق القيرواني، العمدةفيمحاسنالشعروآدابه، تحقيق د.محمد قرقزان، الطبعة الأولي، بيروت:دار المعرفة،1988م . 2. أبو تمام، ديوانه بشرح الخطيب التبريزي، تحقيق محمد عبده عزام، الطبعة الخامسة، القاهرة: دار المعارف،1987 م. 3. جمّاع إدريس ، ديوانلحظاتباقية ، الطبعة الثالثة، الخرطوم :دار الفكر، 1984م.
5. جمال نجم، لغةالشعرفيالقرنينالثانيوالثالثالهجريين، الطبعة الأولي، عمان: دار زهران، 2003م. 6. زهير المنصور، ظاهرة التكرار في شعر أبي القاسم الشابي، مجلة جامعة أم القرى،ج13،العدد 21، رمضان 1421هـ. 7. عثمان أمين، فلسفة اللغة العربية، القاهرة :الدار القومية للتأليف والترجمة، 1965. 8. عز الدين إسماعيل، الأسسالجماليةفيالنقدالعربي،)د. ط)، القاهرة: دار الفكر العربي، ،1992م 9. المتنبي،العرفالطيبفيشرحديوانأبيالطيب، ناصيف اليازجي، )د. ط)، بيروت:دار القلم، د.ت. 10. محمد أبو موسى،خصائصالتراكيب، الطبعة السادسة، القاهرة :مكتبة وهبة، 2004م. 11. محمد العبد،إبداعالدلالةفيالشعرالجاهلي، الطبعة الأولي، القاهرة: دار المعارف، 1988م. 12. محمد مفتاح، تحليلالخطابالشعري، الطبعة السادسة، الدار البيضاء وبيروت : المركز الثقافي العربي، 1992م، 13. نازك الملائكة، الصومعة والشرفة الحمراء،الطبعة الثانية، بيروت:دار العلم للملايين،1979م. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,927 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 19,090 |
||