
تعداد نشریات | 21 |
تعداد شمارهها | 610 |
تعداد مقالات | 9,028 |
تعداد مشاهده مقاله | 67,082,885 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 7,656,357 |
معرفی آشنایی بینام و نشان و طرحی نو برای واژهسازی در زبان فارسی | ||
مطالعات زبانی و بلاغی | ||
مقاله 2، دوره 1، شماره 2، دی 1389، صفحه 23-48 اصل مقاله (713.94 K) | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22075/jlrs.2017.1784 | ||
نویسنده | ||
وحید سبزیانپور* | ||
تاریخ دریافت: 09 بهمن 1395، تاریخ بازنگری: 04 اسفند 1403، تاریخ پذیرش: 09 بهمن 1395 | ||
چکیده | ||
یکی از انواع لقبهای آشنا ولی ناشناخته در زبان فارسی واژههایی است که از یک پیشوند نسبت خانوادگی مثل «خاله»، «عمو»، «عمه»، «بابا» و مانند آنها و یک صفت یا حالت ساخته میشود که دلالت بر شخص یا موجودی دارد که صاحب آن صفت است. غور و استقصا در ساختار این القاب نشان میدهد که شباهت تام به کنیههای عربی دارد و از هر جهت استعداد ارائهی یک فرایند ساختواژی قیاسی، برای تولید واژه، با هدف پاسداری از زبان فارسی و گسترش توانایی آن را دارد. و به شکل قیاسی میتوان آن را الگویی برای ساخت واژههای ترکیبی جدید با بار هنری و ادبی و حتی حِکمی برای غنیسازی زبان فارسی قرار داد. | ||
کلیدواژهها | ||
کنیه؛ لقب؛ واژهسازی | ||
عنوان مقاله [English] | ||
Introducing an Unknown-Familiar one and a âNew Design for Word-Formation in Persian | ||
چکیده [English] | ||
One of the familiar but unknown titles in the Persian âlanguage is the concept of 'terminologies' which are formed âby suffixes (such as 'khalah/amah=aunt, amoo= uncle, âbaba=father, etc.) and an adjective which indicates the âcharacteristics of the person that is defined. Deep âinvestigation of this concepts shows that it is fully similar to âits Arabic counterpart, and the application of the word-âformation processes used in Arabic may help in guarding and âadvancing the Persian language.â | ||
کلیدواژهها [English] | ||
Nickname, Title, Word-formation | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 892 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 764 |