پیوندهای مفید
آمار
| تعداد نشریات | 21 |
| تعداد شمارهها | 692 |
| تعداد مقالات | 10,048 |
| تعداد مشاهده مقاله | 71,052,765 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 62,504,177 |
الشخصيّة وأساليب رسمها في رواية «السقا مات» ليوسف السباعي | ||
| دراسات في اللغة العربيّة وآدابها | ||
| مقاله 5، دوره 8، شماره 25، آذر 2017، صفحه 97-118 اصل مقاله (845.55 K) | ||
| نوع مقاله: مقالة بحثيّة أصيلة (علميّة محكّمة) | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22075/lasem.2017.6270. | ||
| نویسندگان | ||
| إنسية خزعلي1؛ مرضيه زارع زرديني* 2 | ||
| 1أستاذة مشاركة، قسم اللغة العربية وآدابها، جامعة الزهراء، طهران، إيران. | ||
| 2طالبة الدكتوراه، قسم اللغة العربية وآدابها جامعة الزهراء | ||
| تاریخ دریافت: 13 اسفند 1393، تاریخ بازنگری: 05 آبان 1396، تاریخ پذیرش: 16 بهمن 1395 | ||
| چکیده | ||
| تُعدُّ الشخصية في الرواية عنصراً أساسياً، وتكشف دراسته وكيفية ترسيم الراوي له الستار عن وجهة نظر الرواي نفسه، والمجتمع الذي يعيش فيه، وهي بمنزلة وسيلة تجسّد رؤيته وتعبّر عن إحساسه بالواقع. إنَّ يوسف السباعي أحد الروائيين المصريين الكبار، وله آثار عديدة في المجالات المختلفة منها الرواية، والقصة القصيرة، والمسرحية، ومقالات في النقد في الاتّجاهات المتضاربه بين الواقعية، والرومانسية، والفانتزية، والكوميديا. هذه الدراسة تعالج رواية "السقامات" وتدرس وظيفة أحد عناصر القصة، ودوره في تسريع وتيرة الأحداث، وأسلوب الروائي في كيفية تصوير الشخصيات. في هذه الرواية شخصيات كثيرة يختارها الروائي من الطبقة السفلى ويتركها الكاتب في وسط الرواية ولم يتكلّم عنها أبدا ويكتفي بعدد يسير منها. والأسلوب الذي يستخدمه في رسم الشخصيات هو إلصاق الصفات عن طريق التقارير المباشرة ثم اتّباعها بالوحدات القصصية التّي تدلّ على ذلك إمّا عن طريق العمل أو في إطار الحوار الذي هو الأسلوب الغالب في تمثيل شخصياته وتجسيدها. | ||
| کلیدواژهها | ||
| يوسف السباعي؛ رسم الشخصيات؛ الموت؛ النظرة التحليلية؛ النظرة التمثيلية | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Characters and Characterization in Al-Saqa Mat by Yusuf Elsibai | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Ensiyah Khazali1؛ marzieh zare zardini2 | ||
| 1Associate Professor, Department of Arabic Language and Literature, Al-Zahra University, Tehran, Iran. | ||
| 2, Ph.D. Student of Arabic Language and Literature, Al Zahra University, Iran | ||
| چکیده [English] | ||
| Characterization is one of the important elements in fiction. The study of this element and the way it is accomplished can reflect the authors' perspectives and feelings toward the society where he lives in. Yusuf Alsibai, a modern Egyptian novelist, has produced literary works in different genres including novels, short stories and plays, with realistic and romantic slants. This study attempts to survey one of his novels Alsaqa Mat and investigate its character development the influence character development has on the development of the stories' events. There are several characters in this novel that have been modelled on lower class people in the society and have little effect in the stories' events. The author's method of characterization is an analytical-allegorical blend. He initially describes the characters' traits from the narrator's point of view; then, he corroborates the characters' explicitly mentioned qualities by their actions, speech in the course of the story. | ||
| کلیدواژهها [English] | ||
| Yusuf Alsibai, characterization, death, analytical view, dramatic view | ||
| مراجع | ||
|
1- أمين، أحمد، النقد الأدبيّ، (د.ط)، القاهرة: مكتبة النهضة المصرية، 1972م. 2- ذهني، محمود، تذوق الأدب :طرقه و رسائله، (د.ط)، القاهرة: مكتبة الانجلو المصرية، 1989م. 3- رولان، بورنوف، عالم الرواية، (د.ط)، بغداد: دار الشؤون الثقافية العامة، 1991م. 4- زيتوني، علي لطيف، معجم مصطلحات نقد الرواية، الطبعة الأولي، بيروت: دار النهار للنشر، مكتبة لبنان ناشرون، 2002م. 5- السباعي، يوسف، السقا مات، (د.ط)، القاهرة: مكتبة مصر، 1950م. 6- الشاروني ،يوسف، الروائيون الثلاثة (نجيب محفوظ ،يوسف السباعي ،محمد عبد الحليم عبد الله)، الطبعة الثانية، القاهرة: مركز الحضارة العربية والإسكندرية: منشأ المعارف، 2002م. 7- طه بدر، عبد المحسن، تطور الرواية العربية الحديثة في مصر(1870-1938)، (د.ط)، مصر: دار المعارف، (د.ت). 8- عواد، علي، غواية المتخيل السردي-مقارنات لشعرية النص والعرض والنقد، الطبعة الأولي، بيروت: المركز الثقافي العربي- الدار البيضاء، 1997م. 9- الكيلاني، نجيب، تحت راية الإسلام، الطبعة الأولي، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1979م. 10- الماضي، شكري عزيز، فنون النثر العربي الحديث، الطبعة الأولي، عمان:جامعة القدس المفتوحة، 1996م. 11- المرتاض، عبدالملك، في نظرية الرواية، (د.ط)، الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، 1998م. 12- نجم ، محمد يوسف، فن القصة، الطبعة السابعة، بيروت: دار الثقافة، 1979م. 13- وادي، طه، دراسات في نقد الرواية، الطبعة الثالثة، القاهرة: دائرة المعارف، 1994م .
الفارسيّة 14- اخوت، احمد، دستور زبان داستان، چاپ اول،اصفهان: نشر فردا،1371. 15- ميرصادقي، جمال، عناصر داستان، (د،ط)، تهران: انتشارات شفا، 1367.
الدوريات 16- الشريف، محمد، رحلة مع يوسف السباعي ... قصاصا وروائيا، نشريه ادبيات و زبانها، القصة، العدد13، 1977م ، صص 44-52. 17- صبري سيد، محمد، يوسف السباعي، نشريه ادبيات و زبانها، القصة، العدد55، 1988م، صص 138-146. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 2,540 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,136 |
||