پیوندهای مفید
آمار
| تعداد نشریات | 21 |
| تعداد شماره‌ها | 628 |
| تعداد مقالات | 9,179 |
| تعداد مشاهده مقاله | 67,526,939 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 8,061,652 |
رمانتیسم اجتماعی در اشعار نازک الملائکه و فروغ فرخزاد | ||
| مطالعات زبانی و بلاغی | ||
| مقاله 1، دوره 6، شماره 11، تیر 1394، صفحه 7-22 اصل مقاله (182.83 K) | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22075/jlrs.2017.1837 | ||
| نویسنده | ||
| آنیتا الداغی* | ||
| تاریخ دریافت: 09 بهمن 1395، تاریخ بازنگری: 19 اردیبهشت 1404، تاریخ پذیرش: 09 بهمن 1395 | ||
| چکیده | ||
| نازک‌الملائکه و فروغ فرخزاد از نوسرایان و پیشگامان شعر عربی و فارسی هستند. دیدگاه انتقادی و زنانه این دو شاعر در معرفی دورنمایه‌های بدیع شعر نو تحول مهمی ایجاد کرده است. اشتراک‌هایی در مضمون و سبک شعریشان که برگرفته از اوضاع نابسامان سیاسی و اجتماعی، بی‌توجهی به زن و فاصله‌های طبقاتی است، نشان می‌دهد که اشعار در ابعاد محتوا، قالب و زبان، تأثیرات قابل توجهی از شعر دوره رمانتیک اروپا پذیرفته است. مقاله حاضر با توجه به اهمیت ارتباط بین زبان عربی و فارسی، به بررسی تطبیقی رمانتیسم اجتماعی و علل گرایش به این مکتب درآثار دو بانوی شاعر می‌پردازد و در نتیجه ارائه می‌دهد هر شاعر در چه مضمونی برجسته‌‌تر از دیگری است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| شعر نو؛ رمانتیسم اجتماعی؛ نازک‌الملائکه؛ فروغ فرخزاد؛ شعر عربی؛ شعر فارسی | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Social Romanticism in Nazokolmaleke and Forough Farrokhzad | ||
| چکیده [English] | ||
| Nazik-Al-Malaika and Forough Farrokhzad are among the pioneers and innovators in Arabic and Persian poems. The critical and feminist outlooks of these two poets have created significant transition in introducing the novel themes of modern poem. Common ideas in the content and style of their poems resulted by disorganized political and social condition of their time, lack of attention to women and social class intervals, show that their poems have gained considerable impacts from the poem of European romantic era in content, form and expression. Considering the significance of relationship between Arabic and Persian language, the present paper has an adaptive analysis of social romanticism and the reasons for tendency toward this school in the works of these two female poets and investigates in which concept each poet is more outstanding than the other. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Nazik-Al-Malaika, Foroogh Farrokhzad, Social Romanticism, Modern poem, Arabic poem, Persian poem | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,654 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,907 |
||