بررسی جنبههای بلاغی زبان در تفسیر کشفالاسرار | ||
| مطالعات زبانی و بلاغی | ||
| مقاله 11، دوره 9، شماره 17، شهریور 1397، صفحه 235-260 اصل مقاله (658.8 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22075/jlrs.2018.12506.1085 | ||
| نویسندگان | ||
| مریم نجفی* 1؛ مظاهر نیکخواه2؛ اصغر رضاپوریان3 | ||
| 1دانش آموخته دکتری دانشگاه آزاد اسلامی شهرکرد | ||
| 2استادیار دانشگاه آزاد اسلامی شهرکرد | ||
| 3استادیار دانشگاه آزاد شهرکرد | ||
| چکیده | ||
| کشفالاسرار بهعنوان یک کتاب منثور پارسی، ویژگیهای کلامی، واژگانی، صرفی و نحوی فراوانی دارد که هریک در جای خود قابلتوجّه است. شاید مهمترین آنها موزون بودن نثر و توجّه بسیار میبدی به زبان کهن پارسی - چه در برگزیدن واژهها و چه در دستور زبان - باشد که خواندن این متن را جذّابتر کرده است.با توجّه به اینکه نوبت سوم این تفسیر، یعنی بخش تفسیر عرفانی از تنوّع زبانی و موضوعی برخوردار است و جنبه ادبی و هنری زبان غلبه دارد و میبدی هم از دیدگاه شریعت و هم از دیدگاههای متفاوت اهل طریقت چون اهل زهد، اهل عشق و اهل سُکر به بیان موضوعات موردنظر خود میپردازد و در بیان هرکدام از دیدگاهها نیز زبان، ویژگیهای متفاوتی مییابد، بررسی سبکشناسانه ویژگیهای زبانی این تفسیر ارزشمند – بهویژه در نوبت سوم – ضروری به نظر میرسد. بنابراین پژوهش حاضر بهمنظور آشکارکردن ارزشهای بلاغی و زبانیِ تفسیر میبدی، این فرضیه را ثابت میکند که زیبایی بخش سوم کشفالاسرار میبدی افزون بر وجود صُور گوناگون خیال و شگردهای مرتبط با موسیقی کلام، مرهون ترفندهای ادبی برخاسته از جنبههای بلاغی زبان است. روش تحقیق در این پژوهش بهصورت توصیفی و تحلیل محتوا در خصوص ویژگیهای سبکی (زبانی) نوبت سوم تفسیر کشفالاسرار است. | ||
| کلیدواژهها | ||
| سبکشناسی؛ زبان؛ هنجارگریزی؛ آشناییزدایی؛ کشفالاسرار | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,330 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,148 |
||
| تعداد نشریات | 22 |
| تعداد شمارهها | 723 |
| تعداد مقالات | 10,397 |
| تعداد مشاهده مقاله | 72,876,945 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 64,560,981 |