چندزبانی و چندصدایی، ویژگیهای پسامدرنیسم در رمان «شب ممکن» | ||
| مطالعات زبانی و بلاغی | ||
| مقاله 2، دوره 8، شماره 16، اسفند 1396، صفحه 9-26 اصل مقاله (494.56 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22075/jlrs.2017.11535.1040 | ||
| نویسندگان | ||
| نوشین استادمحمدی* 1؛ مریم حسینی2 | ||
| 1دانش آموخته دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه الزهرا(س) | ||
| 2استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه الزهرا (س) | ||
| چکیده | ||
| فضای ادبیات داستانی ایران در دو دهۀ اخیر، بهشدت از جریانات و مکاتب ادبی جهان، از جمله پسامدرنیسم تأثیر پذیرفته است. «شب ممکن» دومین رمان محمدحسن شهسواری است که میتوان مؤلفه های پسامدرنیسم را در آن یافت. از ویژگیهای این اثر، نقض بسیاری از رویدادها و حوادث فصول پیشین، با تغییر راوی است. در این مقاله نویسندگان به شیوۀ توصیفی- تحلیلی، تلاش میکنند تا پسامدرن بودن رمان را اثباث کنند. بنابراین وجود مؤلفههایی چون «فراداستان»، «عدمقطعیت»، «فرجامهای چندگانه»، «اتصال کوتاه» ، «چندصدایی» و «بینامتنیت» در رمان بحث میشود. از جمله روابط بینامتنی میتوان به ابیاتی از حافظ، سعدی، فردوسی اشاره کرد. اما مهمترین رابطۀ بینامتنی در اثر، اشاره به بخشهایی از داستان بازی اتواستاپ برگرفته از رمان «عشقهای خندهدار» میلان کوندرا است که شهسواری در بخشهای مختلفی از «شب ممکن» عامدانه از آن بهره گرفته است. | ||
| کلیدواژهها | ||
| پسامدرنیسم؛ شب ممکن؛ چند زبانی؛ چندصدایی؛ بینامتنیت | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,245 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,020 |
||
| تعداد نشریات | 22 |
| تعداد شمارهها | 722 |
| تعداد مقالات | 10,383 |
| تعداد مشاهده مقاله | 72,839,267 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 64,535,898 |